This repository has been archived on 2019-05-14. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
mastodon/config/locales/simple_form.nl.yml
jeroenpraat e1e15adf1d Updated, improved and fixed Dutch language strings (#2030)
* Fixed some words

* Improved and more consistent

* Fixes and a bit less 'je'

* Improved and more consistent

* Another round of improvements and consistency

* More improvements and less 'je'

* Update

* Updated with admin strings

* More improvements and additions - not complete yet, but most is there

* This is what we call in Dutch 'the English disease' :-)

* fix comma

* admin.reportsi

* not needed

* hopefully now fixed
2017-04-18 00:16:03 +02:00

47 lines
1.8 KiB
YAML

---
nl:
simple_form:
hints:
defaults:
avatar: PNG, GIF of JPG. Maximaal 2MB. Wordt teruggeschaald naar 120x120px
display_name: Maximaal 30 tekens
header: PNG, GIF of JPG. Maximaal 2MB. Wordt teruggeschaald naar 700x335px
locked: Vereist dat je handmatig volgers moet accepteren en stelt de privacy van toots standaard in op alleen volgers
note: Maximaal 160 tekens
imports:
data: CSV-bestand dat op een andere Mastodon-server werd geëxporteerd
labels:
defaults:
avatar: Avatar
confirm_new_password: Nieuw wachtwoord bevestigen
confirm_password: Wachtwoord bevestigen
current_password: Huidig wachtwoord
data: Gegevens
display_name: Weergavenaam
email: E-mailadres
header: Omslagfoto
locale: Taal
locked: Maak account besloten
new_password: Nieuwe wachtwoord
note: Bio
otp_attempt: Tweestaps-aanmeldcode
password: Wachtwoord
setting_default_privacy: Tootprivacy
type: Importtype
username: gebruikersnaam
interactions:
must_be_follower: Blokkeermeldingen van mensen die jou niet volgen
must_be_following: Blokkeermeldingen van mensen die jij niet volgt
notification_emails:
digest: Verstuur periodiek e-mails met een samenvatting
favourite: Verstuur een e-mail wanneer iemand jouw toot als favoriet markeert
follow: Verstuur een e-mail wanneer iemand jou volgt
follow_request: Verstuur een e-mail wanneer iemand jou wilt volgen
mention: Verstuur een e-mail wanneer iemand jou vermeld
reblog: Verstuur een e-mail wanneer iemand jouw toot heeft geboost
'no': 'Nee'
required:
mark: "*"
text: vereist
'yes': 'Ja'