* improvide docs about how to work with logs
Most importantly,
1. I added information on the recently adopted `less` / `nano`
2. I added information about `/var/log/mail/`
* fix typos
* Apply suggestions from code review
* Update docs/content/config/debugging.md
---------
Co-authored-by: Brennan Kinney <5098581+polarathene@users.noreply.github.com>
docs: Add compatibility section to debugging page
ci: Adjust bug report template
Reduce some text + compress the preliminary checks down to single check item.
